苏再发医生的科普号

我院骨伤科引进德国KASTENER公司的臭氧治疗仪OzomedBasic，该仪器是德国原装进口，采用世界上最先进的非玻璃放电技术产生臭氧，为数字控制的机电一体化高精密医疗设备。臭氧注射技术，又称“化学针灸”疗法。臭氧具有极强的氧化能力，注入突出的椎间盘髓核组织，可以氧化分解髓核组织内的蛋白多糖等大分子聚合物，使髓核体积缩小，从而降低椎间盘内压力，消除对神经根的压迫和无菌性炎症，达到缓解和治疗的目的。适应症：1、临床症状明显，包括持续性腰腿痛、跛行；2、脊柱经受压体征阳性。如直腿抬高实验阳性，感觉异常等；3、经CT或MRI检查确诊为椎间盘突出、脱出或着膨出，并且影响学表现与临床症状一致。禁忌症：1、椎间盘突出钙化；2、合并锥体滑脱、又出血性病症并发椎管内或脊柱其他疾病，如脊柱肿瘤、椎体转移肿瘤等；3、严重锥体狭窄、突出超过椎管容积50％；4、游离型椎间盘突出；臭氧治疗的优势：1、三重效应：溶解间盘突出物，降低盘内压，消除炎性疼痛。2、即时见效：向间盘内注射臭氧后，用CT扫描即见髓核得到溶解，硬膜囊形态恢复，解除对神经根的压迫。3、安全性好：在局麻下细针穿刺，主要作用于髓核，对其他组织无损伤。4、无并发症：用臭氧治疗，无过敏反应等并发症，臭氧本身有消毒作用，感染机会大大降低。5、无须开刀：目前认为臭氧介入治疗椎间盘突出症是免除开刀痛苦的最好手段。 臭氧注射示意图 臭氧注射治疗中 臭氧注射后突出物缩小 德国臭氧治疗仪OzomedBasic

腰痛是指腰部一侧或双侧疼痛连脊椎的一种症状，男女均有发生，女性居多。据统计，妇科门诊以腰痛为主的患者约占就诊数的10％。无论是青春期少女还是中老年的妇女，她们的一生中至少有一次腰痛的经历。女性腰痛除了与特殊的生理因素有关外，还有很多导致腰痛的原因，女性的腰痛主要涉及妇产科、骨科、泌尿科的疾病，在就医时应该有所分别，治疗方案也应根据不同情况而定。女性腰痛的常见病因: 1、慢性盆腔炎 女性腰痛的最常见原因。多为女性在接受剖宫产术、卵巢囊肿切除术或阑尾炎术后发生急性盆腔炎症，未能及时治疗而造成，以腰痛、下腹部阵阵坠痛、白带增多三大症状为特点。腰痛是因炎性渗出物增多，致使盆腔粘连所致，严重影响生活和健康。因此，平时应做到有病早治、无病早防尤为重要。 2、子宫位置异常 正常子宫位于轻度前倾前曲位，周围的韧带活动自如。当子宫后曲或后倾，则因子宫及周围发炎造成粘连，引起牵引性腰痛，这种情况多发生在频繁人流、多产或其他子宫手术之后。子宫下垂、脱出或高位粘连于腹腔等，可牵拉韧带，造成腰痛的发生。此种腰痛无特殊方法治疗，矫正子宫脱垂，改变体位可缓解症状。 3、盆腔肿瘤 多见于中年期女性。常见的如子宫肌瘤、子宫颈癌、卵巢囊肿等，由于肿瘤压迫神经或癌细胞浸润盆腔结缔组织而发生腰痛。肿瘤本身对腹膜的牵拉也会引起腰痛。 4、节育环异常 是导致女性腰痛不可忽视的一个方面。节育环异常包括节育环型号与宫腔不符、节育环弹性过大或节育环位置异常等。不当的节育环嵌顿在子宫腔内，刺激子宫壁，反射性地引起腰部疼痛。对此，可取出更换节育环。 5、孕期及产褥期劳累 怀孕期间，随着胎儿逐渐长大，孕妇腰骶及盆腔各关节韧带松弛，同时子宫重量增加，致使身体重心前移。为了保持身体平衡，腰部多向前挺起，若不注意休息，则易引起腰痛。妊娠期间，胎儿发育需要充足的钙、磷等营养物质，若膳食中营养 物质摄入量不足，可造成孕妇骨质软化脱钙，亦会引起腰痛。产褥期出血过多，或劳动过早、过累以及受凉等，也可造成腰痛。 6、生殖泌尿系统感染 由于解剖和生理上的特点，女性易患泌尿系统感染，如急慢性肾盂肾炎、淋病、宫颈炎、宫颈糜烂等，表现为腰部酸痛或锐痛，并沿输尿管放射至会阴部。此外，泌尿系结石、结核等，也可引起腰痛。 7、腰肌劳损 身体过度疲劳，不正常的站、坐姿势等，均可导致腰肌劳损而引起腰部慢性隐约痛。平时应注意劳逸结合。 8、腰椎间盘突出 是青壮年女性腰痛的常见病因。多由于腰部受伤、长期慢性劳损引起，表现为腰部的疼痛，下肢的放射性疼痛麻木等，治疗有卧床牵引、理疗、微创治疗如：激光、臭氧、射频、椎间盘镜和椎孔镜微创手术等。 9、骨质疏松 该病是中老年女性腰痛的最常见的原因。特别在女性绝经期以后，由于脊柱的骨量减少，脊柱的承重能力的降低，机体在负重甚至在行走中都会出现腰背部疼痛。 10、长期穿高跟鞋 长期穿高跟鞋使下肢的平衡受到影响，站立、行走都不能随心所欲，整个身体的反应、协同能力下降，也容易发生急性腰扭伤。扭伤时肌肉、韧带发生程度不等的撕裂和微量出血、肿胀甚至瘀血青紫，可表现为腰痛，给工作生活带来极大的不便。 11、骶棘韧带松弛 妊娠后可因胎儿的增大，腰部支撑力增加，导致骶棘韧带松弛，压迫盆腔神经、血管而引起腰痛。此种腰痛一般随着产后腰部肌力的恢复可逐渐消失。 12、内伤 因素生育过多，人工流产次数多及房事不节，均可引起肾气损伤而导致腰痛。 13、外感 因素长期感受寒湿，可阻遏经络，导致血脉不畅而发生腰痛。 14、骶髂关节劳损 骶髂关节由骶骨侧面与双侧髂骨构成，虽然是滑膜关节，但关节面高低交错，及强大的韧带固定，只有少量前后与旋转活动。骶髂关节扭伤是下腰痛最常见的原因之一。女性妊娠后期内分泌影响可使韧带松弛而易扭伤或生产后早期久行。临床表现为持续局部疼痛，不敢负重，活动时加重，翻身困难。另外,更年期妇女由于植物神经功能紊乱，也可能引起腰痛，其特点是晨起重而活动后减轻。还有月经不调、痛经或情绪危机等因素，亦易发生腰痛。15、盘源性腰痛 椎间盘源性下腰痛常见于35-55岁成年人，60岁以上者发病率明显降低。临床表现为L4、5-S1棘突间、髂后、臀后、腹股沟、股前、股后、大转子等处的酸胀痛，部位深在而难以确切说明；有时可以有腹股沟区疼痛，或大腿前外侧疼痛。活动后，尤其脊柱垂直应力加大后症状加重，不能久坐、久站，坐位症状重于站位，咳嗽、喷嚏等可使疼痛加重，症状一般易反复发作，持续时间长，有时休息后亦缓解困难，可达数月或数年以上。典型的椎间盘源性下腰痛是否伴有下肢的根性放射痛存在争议，持否定态度者认为因为没有神经根的压迫所以不会出现根性刺激症状。作者观察的一组24例椎间盘源性下腰痛病例中，有5例出现了根性痛而经治疗后消失，其它文献也有类似报道。 其可能的机制有2个方面：（1）腰痛程度越重，其向下肢放射的范围就越远44；（2）髓核内激惹性化学物质可以通过纤维环裂隙流至神经根周围而产生根性放射痛，但麻木无力等神经损伤表现少见1。上述两种机制之一或同时发生作用因而可以出现类似于椎间盘突出症时的根性痛。查体：没有特异性的阳性体征，一般无触痛，可有或无腰肌痉挛，腰部伸屈、侧屈、旋转受限。坐骨神经牵拉试验阴性，直腿抬高试验时可出现腰痛或腰痛大于腿痛，无神经损害的体征。

苏再发博士为腰椎间盘突出症患者实施椎间孔镜微创手术苏再发博士为腰椎间盘突出症患者实施椎间孔镜微创手术创伤小，术后伤口只有5毫米

听课会场苏再发博士在泉州市中医院会议厅跟Tony Yeung教授交流椎间孔镜创始人Tony Yeung教授在泉州市中医院会议厅授课苏再发博士在主持椎间孔镜微创新技术研讨会

术后还会经常疼痛吗？ 由于是微创手术，术后通常不会再经常腰痛，而且您的医生也会给您一些止痛药物，以便您需要的时候使用。如果经常发生疼痛您应该联系您的医生。术后我能沐浴吗 如果您伤口使用的是防水敷料，可以沐浴，但时间不能太长，也不要使用浴盆，以免敷料湿透。术后活动有什么限制吗？ 您不用太担心，术后您可以自己步行和躺下，初期保持坐姿不要太长，每次不要超过20－25分钟，因为这种姿势可能引起疼痛。术后您可以逐步增加活动量。参加任何剧烈运动和涉及大量腰部的活动之前请咨询您的医生，这些活动通常在术后2～3个月才能进行。术后会有很大的瘢痕吗？ 术后切口一般为5毫米，几乎不容易看到。什么时候能恢复正常性生活？ 当您感觉舒适时即可恢复性生活，通常在术后1～2周。动作要温和，尽量使用您感到舒适的体位，以免引起疼痛。术后需要止痛药物吗？ 通常医生会给您一些口服止痛药。记住有规律使用冰袋，并且当您感觉腰背疲劳时最好卧床休息。什么时候能开车？ 手术两天后，当您坐在车内没有任何不适时，您可以短距离驾驶。和其他任何姿势相比，坐位更容易引起剧烈疼痛，因此，术后的1～2周内应该限制坐位和驾驶的时间。这种技术成熟吗？ 椎间孔镜系统自2001年起已成功应用于临床，它实际上是把临床已经成功用来治疗椎间盘突出超过60年的手术技术通过微创的方式来完成，从而达到减少创伤，加快康复的目的。国际上已有超过十几万的成功病例。

泉州市中医院骨伤科成立于1986年。科室经过二十余年的发展，技术力量雄厚，设备齐全，是福建省中医骨伤重点专科建设项目、泉州市中西结合腰腿痛骨关节病重点专科。现拥有中、高级专业技术人员10余名，主任医师3名，副主任医师3名。其中博士1名、硕士3名。发表国家、省级以上论文80余篇，获省、市级科技进步奖5项。 科室积极引进、吸收新技术。与第二军医大学上海长征医院骨科、北京大学附属第三医院运动医学科、北京大学附属人民医院关节外科进行技术合作。在本地区率先开展膝、肩、肘、踝关节镜手术，椎间盘镜、椎间孔镜下手术，椎间盘突出症的激光减压、射频治疗和臭氧注射疗法，骨折的外固定架固定、交锁髓内钉和锁定钢板内固定等微创新技术，人工膝关节、髋关节置换手术以及肿瘤假体的人工关节置换，脊柱外科的减压、矫正复位、内固定新技术，逐步形成了“以创伤为基础、脊柱关节外科为重点，微创外科为品牌”的专业特色学科，在关节镜、椎间盘镜和椎间孔镜下手术等方面积累了丰富的临床经验，在省内享有一定的声誉，取得了良好的社会效益。专 科 特 色 一、创伤骨科 在创伤方面，运用中医手法、夹板或石膏固定治疗四肢骨折。对骨不连、多发骨折、关节内骨折、脊柱骨折、骨盆骨折、严重粉碎骨折、神经血管损伤等，运用AO内固定新技术、外固定架固定、显微修复技术等进行处理，均获得满意疗效。配备先进的理疗康复设施，结合中药熏洗、外敷；内服中药：早期“活血理气消肿”、中后期“接骨续筋”，专人指导功能锻炼，能有效促进骨折愈合、功能恢复。 二、关节外科 在骨关节炎、股骨头无菌性坏死方面，早期采用关节镜清理、髓芯减压钽棒支撑术，配合中医中药辩证施治，内外合治，能有效缓解疼痛，延缓关节退变的进程；对中、晚期增生严重、关节僵硬的患者，采用关节镜技术配合高位截骨术或关节置换等现代治疗手段，使患者恢复关节功能，提高生活质量。 三、脊柱外科 在颈椎病、腰腿痛和脊柱侧弯的治疗，已总结出一整套保守治疗方法，以中医中药理论为指导，灵活运用牵引、手法、支具矫正和现代微创治疗手段等方法，为患者解除痛苦，避免手术。对部分病情严重，如脊柱侧弯、椎间盘突出症、椎管狭窄、颈、腰椎不稳或滑脱的病患，采用减压、矫正复位、内固定、植骨融合的方法，收到良好的效果。

为了促进我省脊柱疾患中西医诊疗技术的提高，由泉州市中医药学会骨伤分会、泉州市中医院骨伤科，联合举办的福建省中西医结合脊柱微创新进展学习班将于2012年10月27-28日在泉州举行。本次学习班将邀请届时将邀请国内外著名的骨科专家讲授脊柱微创领域新进展、新技术与新方法。一、授课内容包括：1、寰枢椎脱位的诊断与治疗策略—上海交通大学附属新华医院 邵将 教授2、脊柱后凸畸形的截骨矫形术—青岛大学附属医院 西永明 教授3、骨质疏松性椎体压缩性骨折的诊断与治疗—福建中医药大学 王和鸣 教授4、椎间孔镜下椎板间入路治疗腰椎间盘突出症—上海第二军医大学附属长海医院 付强 教授5、射频热凝联合臭氧融合术治疗腰椎间盘突出症的临床研究—河南省中医院 王上增 教授6、可扩张微创通道手术系统在脊柱外科的应用—第三军医大学新桥医院 李长青教授7、脊柱微创治疗的相关问题—西安唐城医院 柳健 教授8、特发性脊柱侧弯的诊断与治疗—上海交通大学附属仁济医院 刘祖德 教授9、颈椎间盘突出症的射频治疗—泉州市第一医院 曾志远 主任10、椎间孔镜下治疗腰椎间盘突出症的临床体会—泉州市中医院 苏再发 主任11、骨质疏松性椎体骨折的后凸成形术—泉州市中医院 蔡立忠 主任二、学习班时间：10月27日报到，10月28日学习。地点：泉州金星大酒店。三、费用及学分：学习费由会务组承担，住宿费及差旅费自理。本项目已列入省继续教育项目（项目号：1203020），授予省继续教育医学教育Ⅰ类3学分。四、其它：参会人员每人填写一份回执单（回执单可用复印件），于10月19号前以短信、电话或Email的方式回复泉州市中医院凌珍美。五、联系方法：泉州市中医院邮编：362000 Email：qzzyyywk@163.com福建省泉州市中医药学会骨伤分会福建省泉州市中西结合学会骨科分会泉州市中医院2012年9月28日…………………………………………………………………回 执 单单位名称邮编姓名性别年龄电话职务/职称是否住宿（√）是（） 否（）

来自：http://suzaifa.haodf.com/adminarticle/newarticle（东南早报2012-09-21 A12版）2012年9月26日，“腰椎间盘突出椎间孔镜微创新技术研讨会”将在泉州市中医院召开，笔者了解到——七成“腰突”患者选择脊柱微创新技术患者术后24小时即可下地，第二天就可出院回家，免除长时间卧床之苦 泉州市中医院骨伤科主任苏再发博士介绍，脊柱位于人体背部中央，上端接颅骨，下端达尾骨尖，神经血管交错密集，是全身的生命枢纽，承担负重、减震、保护和运动等功能。伴随脊柱疾病患者人数的增长，治疗脊柱疾病的相关技术也备受患者及社会关注。脊柱微创技术在欧美等发达国家已占脊柱手术总量的60%-70%，我国也正在积极推广这一世界上较先进、较有效治疗技术的合理应用。 最近，泉州市中医院花费100多万元在泉州率先引进的德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术，是全球最先进的脊柱微创技术之一。由经椎间孔外、经椎间孔等多方位微创入路，通过使用国际专利的脊柱内窥镜及镜下微创器械，逐级扩张软组织，利用专用的保护套管下扩孔钻，创建工作通道，将脊柱内窥镜放置到椎管内，利用高清的摄像和显示系统可以清楚地看到椎管内突出的髓核和被挤压的神经根。利用专利的镜下髓核钳、抓钳和弯钳、咬骨钳，完全摘除任何脱垂和游离的髓核，达到神经根的松解，使脊柱外科手术以最小的医源性损伤实施有效的治疗。 患者在局部麻醉下进行手术，手术过程中患者保持清醒，医生与患者可以轻松地进行交流。手术过程中患者就可以感知到疼痛缓解，脊柱微创技术的运用不但可以有效解决患者术前的担忧和对术后康复的顾虑，更具有切口小（仅5毫米）、出血少、疼痛少、术后功能恢复快、感染率低、费用低等优点。一般患者手术后2-3小时患者就能进行康复训练，术后24小时即可下地，第二天就可出院回家，免除长时间卧床之苦，2-3天实现基本恢复。 此次会议还邀请了北美脊柱外科委员会的前任主席、美国脊柱微创治疗学会主席 Tony·Yeung同您一起分享椎间盘微创内镜系统技术的心得体会。患者可到现场与 Tony·Yeung交流有关“腰突”治疗的疑问。 （黄文彬） 专家简介 Tony·Yeung教授 Tony·Yeung教授是美国著名的脊柱外科专家，是脊柱微创诊断和治疗技术的奠基人，他对内镜脊柱外科/微创技术的创建和发展所作出的贡献得到了美国和国际的公认。他擅长经皮内镜治疗腰椎疾病，所研发的可连接在RichardWolf医疗设备公司相关设备上使用的Yeung′s脊柱多通路内镜系统（YESSTM）是其最重要的发明之一。 Tony·Yeung是美国《脊柱微创技术实践》杂志的编辑，《脊柱微创技术杂志》的编辑组成员和特约评论员，参与编写学术专著中内镜脊柱外科章节内容。他担任凤凰城骨科进修课程主讲，并且出任顾问和医疗技术指导。学员来自美国、南美、欧洲和亚洲等地。 Tony·Yeung是北美脊柱协会外科治疗委员会的前任主席和新产品发展委员会的现任主席。他在担任美国脊柱微创治疗学会主席期间，卓有成效地开拓和推进了脊柱内镜技术的普及和发展。 微创医学是未来医学发展的最终方向，脊柱微创内镜技术更是国内各大医院的必选临床治疗项目。9月26日中午12时，“腰椎间盘突出椎间孔镜微创新技术研讨会”将在泉州市中医院召开。届时，腰椎间盘突出患者可到现场，与国内外权威专家零距离接触，了解“腰突”治疗技术的最新突破。 会议地点： 泉州市中医院门诊大楼13楼会议室 咨询电话： 0595-22867891 苏再发博士来自：http://suzaifa.haodf.com/adminarticle/newarticle （东南早报2012-09-29 A24版）

来自：http://szb.qzwb.com/qzwb/html/2012-09/05/content_436155.htm 泉州晚报2012年9月5日 都市.视点 5泉州市中医院骨伤科在泉州市率先引进德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术——椎间孔镜技术微创新技术：腰椎间盘突出术后24小时即可下地 腰椎间盘突出症，是十分常见的骨科疾病，传统开放手术，患者术后往往要在医院躺上一二十天才能出院，出院还要卧床2周。最近，泉州市中医院骨伤科率先引进德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术，微创治疗腰椎间盘突出症，术后24小时即可下地，术后第二天就可回家，免除长期卧床之苦，给广大患者带来福音。 来自泉港区的庄先生，是第一个施行该项微创手术的患者。庄先生多年受腰椎间盘突出症的困扰，经医院腰椎核磁共振检查，必须通过手术取出突出物，才能缓解疼痛。得知中医院率先引进德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术，于是决定尝试一下新技术。术后，庄先生感觉十分良好，他对笔者说，以往此类手术要缝四五针，住院半个多月才能出院。而现在，由于创伤很小，只缝了一针，术后第二天就回家了。 此次手术的主刀医生——泉州市中医院骨伤科主任苏再发博士说，脊柱位于人体背部中央，上端接颅骨，下端达尾骨尖，神经血管交错密集，是全身的生命枢纽，承担负重、减震、保护和运动等功能。伴随脊柱疾病患者人数的增长，治疗脊柱疾病的相关技术也备受患者及家人关注。脊柱微创技术在欧美等发达国家已占脊柱手术总量的60%-70%，我国也正在积极推进这一世界上较先进、较有效治疗技术的合理应用。 泉州市中医院花费100多万元率先引进的德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术，是全球最先进的脊柱微创技术手术之一。由经椎间孔外、经椎间孔等多方位微创入路，通过使用国际专利的脊柱内窥镜及镜下微创器械，逐级扩张软组织，利用专用的保护套管下扩孔钻，创建工作通道，将脊柱内窥镜放置到椎管内，利用高清的摄像和显示系统可以清楚的看到椎管内突出的髓核和被挤压的神经根。利用的专利的镜下髓核钳、抓钳和弯钳和咬骨钳，完全摘除任何脱垂和游离的髓核，达到神经根的松解，使脊柱外科手术以最小的医源性损伤实施有效的治疗。 患者在局部麻醉下进行手术，手术过程中患者保持清醒，医生与患者可以轻松地进行交流。手术过程中患者就可以感知到疼痛缓解，脊柱微创技术的运用不但可以有效解决患者术前的担忧和对术后康复的顾虑，更具有切口小（仅5毫米）、出血少、疼痛少、术后功能恢复快、感染率低、费用低等优点。一般患者手术后2—3小时患者就能进行康复训练，术后24小时即可下地，第二天就可出院回家，免除长时间卧床之苦，2—3天实现基本恢复。 先进的个性化脊柱微创治疗能够帮助脊柱病患接近或者达到预期。苏再发博士建议，颈腰椎间盘突出症患者要尽可能早地选择正规医院进行规范治疗。如果觉察到背部、臀部、髋、膝、肩、胸锁关节等部位不适，一定要及时就医治疗，并再根据自身的状况选择适合自己的微创手术。 （黄文） 咨询电话：0595-22867891 苏再发博士来自：http://szb.qzwb.com/qzwb/html/2012-09/05/content_436155.htm 泉州晚报2012年9月5日 都市.视点 5

来自：http://szb.qzwb.com/qzwb/html/2012-09/05/content_436155.htm 泉州晚报2012年9月5日 都市.视点 5泉州市中医院骨伤科在泉州市率先引进德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术——椎间孔镜技术微创新技术：腰椎间盘突出术后24小时即可下地 腰椎间盘突出症，是十分常见的骨科疾病，传统开放手术，患者术后往往要在医院躺上一二十天才能出院，出院还要卧床2周。最近，泉州市中医院骨伤科率先引进德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术，微创治疗腰椎间盘突出症，术后24小时即可下地，术后第二天就可回家，免除长期卧床之苦，给广大患者带来福音。 来自泉港区的庄先生，是第一个施行该项微创手术的患者。庄先生多年受腰椎间盘突出症的困扰，经医院腰椎核磁共振检查，必须通过手术取出突出物，才能缓解疼痛。得知中医院率先引进德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术，于是决定尝试一下新技术。术后，庄先生感觉十分良好，他对笔者说，以往此类手术要缝四五针，住院半个多月才能出院。而现在，由于创伤很小，只缝了一针，术后第二天就回家了。 此次手术的主刀医生——泉州市中医院骨伤科主任苏再发博士说，脊柱位于人体背部中央，上端接颅骨，下端达尾骨尖，神经血管交错密集，是全身的生命枢纽，承担负重、减震、保护和运动等功能。伴随脊柱疾病患者人数的增长，治疗脊柱疾病的相关技术也备受患者及家人关注。脊柱微创技术在欧美等发达国家已占脊柱手术总量的60%-70%，我国也正在积极推进这一世界上较先进、较有效治疗技术的合理应用。 泉州市中医院花费100多万元率先引进的德国SPINENDOS脊柱内窥镜技术，是全球最先进的脊柱微创技术手术之一。由经椎间孔外、经椎间孔等多方位微创入路，通过使用国际专利的脊柱内窥镜及镜下微创器械，逐级扩张软组织，利用专用的保护套管下扩孔钻，创建工作通道，将脊柱内窥镜放置到椎管内，利用高清的摄像和显示系统可以清楚的看到椎管内突出的髓核和被挤压的神经根。利用的专利的镜下髓核钳、抓钳和弯钳和咬骨钳，完全摘除任何脱垂和游离的髓核，达到神经根的松解，使脊柱外科手术以最小的医源性损伤实施有效的治疗。 患者在局部麻醉下进行手术，手术过程中患者保持清醒，医生与患者可以轻松地进行交流。手术过程中患者就可以感知到疼痛缓解，脊柱微创技术的运用不但可以有效解决患者术前的担忧和对术后康复的顾虑，更具有切口小（仅5毫米）、出血少、疼痛少、术后功能恢复快、感染率低、费用低等优点。一般患者手术后2—3小时患者就能进行康复训练，术后24小时即可下地，第二天就可出院回家，免除长时间卧床之苦，2—3天实现基本恢复。 先进的个性化脊柱微创治疗能够帮助脊柱病患接近或者达到预期。苏再发博士建议，颈腰椎间盘突出症患者要尽可能早地选择正规医院进行规范治疗。如果觉察到背部、臀部、髋、膝、肩、胸锁关节等部位不适，一定要及时就医治疗，并再根据自身的状况选择适合自己的微创手术。 （黄文） 咨询电话：0595-22867891 苏再发博士来自：http://szb.qzwb.com/qzwb/html/2012-09/05/content_436155.htm 泉州晚报2012年9月5日 都市.视点 5